奥运年 广交会

标签： 广交会  万国商业网  B2B  广交会展位  广交会翻译 

　　3000多家参展商、数十万种各式礼品，将于4月25日在深圳会展中心盛大开幕的“第十六届中国（深圳）国际礼品、工艺品、钟表及家庭用品展览会”上集体亮相，借助奥运会与广交会的契机，深圳礼品展再次成为国内规模最大的礼品盛会。

　　浓缩中华民族特色的“奥运礼品”、百年国际品牌“膳魔师”、蜚声海内外的“中国红瓷”、中国五大名器之首的“古法琉璃”等等，除此之外，家纺、家居用品、电子产品、玩具、箱包、钟表等行业巨头也纷纷携珍品出席本届深圳春季礼品展。

中国礼品业变革势在必行

　　“自改革开放以来，中国人的礼品概念发生了翻天覆地的变化，从过去的烟酒到现在的包罗万象，中国礼品已经席卷了全球市场60%以上的份额。不过，和许多‘中国制造’的产业一样，中国礼品大部分集中在中低端市场，礼品的开发设计、知识产权保护、品牌营销都是我们亟需改善的软肋。”主办方励展华博总经理蒋承文如是说。

　　近年来，我国礼品的出口额越来越大，大批欧美百货业、跨国连锁超市和专业经销商的订单纷纷转向中国，带动整个礼品行业年均产值的增长速度超过了12%，2006年总产值达到2000亿元左右。

　　从古至今，瓷器就是中国的象征，但在如今全球高档瓷器市场中，法国、意大利等国采用现代科技的制造工艺，在这一领域大有后来居上的势头，而中国尽管有永丰源、斯达高这样的国际知名品牌，但整体制作工艺和水平已面临严重挑战。

　　瓷器只是一个缩影，中国礼品在全球市场中正呈现出高低档两极分化的趋势，高档礼品有优势但数量少。目前我国从事礼品及相关联的企业总数已有10万多家，其中大多数是民营企业，其中大部分的自主创新能力亟待提高，以改变中国礼品“大行业、小企业”的发展现状。

　　此次深圳礼品展旨在为处于高速增长的中国礼品业搭建专业化、国际化、品牌化和系统化的交流平台，从而推动中国礼品产业的纵深发展及全球化商务合作，帮助行业渡过从高数量、低技术型向高质量、高技术型质变的关键时期。

深圳礼品展稳抓双会机遇

　　根据经济学家的预测，因北京奥运会而新增的社会消费需求约为1000亿元，消费总量将达到1.5万亿元，在这种历史机遇面前，礼品业成为奥运效应最明显的产业之一。本届深圳礼品展不仅是奥运会之前全国最大的礼品展，时间上也紧随着103届广交会，有大批展商和采购团体都希望能转战广州和深圳两大展会，仅全国奥运礼品特许生产商中就有9成以上要参加本届展会。

　　据主办方励展华博介绍，8万平米的展厅被分为五大功能区，近4000个展位按需而设，陶瓷和家纺用品将是今年的主角。在展会多年来所坚持的知识产权保护原则下，各礼品企业都加大了原创产品的开发力度，预计将有数万种首发新品接受来自海内外8万多名观众和买家的评判。

　　经过15年的高速增长，深圳礼品展已经成为国内规模最大的礼品展会，尤其在今年多个历史机遇的带动下，展会不仅云集了北京怡莲、深圳联创、东莞亚坦等行业巨头，更有“广东UPU—优秀产品联合组织”、“义乌小商品世界”、“台州日用品”等中国礼品重镇组团赴展，来自“纺织之乡”南通、“瓷都”潮州和德化、“不锈钢王国”潮安等轻工业基地的礼品精英也齐来献礼。

　　展会通过采取买家散客成团、买家配对服务、免费观展巴士等买家举措，为来自海内外的买家打开了全球采购之窗，已有多家大型企业及跨国公司有意参展进行集团采购。

　　中国礼品引发的全球性热潮正备受关注，随着礼品文化的复兴和礼品范畴的扩大，越来越多的行业都将从中受益，深圳礼品展再次以兼容并蓄的精神创造了历来规模之最，推动整个行业应对转型考验和国际化竞争，打造名副其实的“亚太礼品第一展”。